تعليم

مواضيع b1 الماني مع الترجمة

يقدم لكم موقعكم عرب بوست مقال جديد عن مواضيع b1 مترجمة بالنص مع اللغة العربية واللغة الالمانية.

مواضيع b1 الماني مع الترجمة
مواضيع b1 الماني مع الترجمة 2022

مواضيع b1 الماني مع الترجمة

مواضيع المستوى b1  في اللغة الألمانية ومترجمة إلى اللغة العربية

هنا في هذا المقال ستجد المواضيع المهمة والمخصصة بالمستوى b1 في اللغة الألمانية على شكل رسائل رسمية وهامة ومكررة والتي تفيد المهتمين والمتعلمين خاصة قبل امتحان اللغة الألمانية، انظر هنا في هذا المقال على هذه المواضيع المهمة والمترجمة والتي ستقيدك في امتحانك وستفيدك كذلك في كتابة مواضيع خاصة بك على أصعدة مختلفة وبالطريق الصحيحة، كل ما عليك هو التركيز على الجمل في المقدمة والخاتمة فهس متعددة الاستخدام في مواضيع كثيرة مهما اختلفت عنوانين المواضيع أو سببه أو محتواه.

مواضيع b1 مترجمة

الموضوع الأول

Sehr Geehrte Herr Müller,

Die Schulische Entwicklung unsere Tochter Julia macht uns Sorgen, denn indenletzten2 Monaten haben ihre Leistungen in allen Fächern sehr nachgelassen. Wir möchten uns mit Ihnen beraten, damit wir  Julia sinnvoll helfen können, und bitten Sie um einen Besprechungstermin in den nächsten Tagen Am besten würde es uns werktags nach 14 Uhr passen.

Vielen Dank für Ihre Müller

Viel Grüße

الترجمة الموضوع إلى العربية

عزيزي السيد مولر

إن التطور الدراسي لابنتنا جوليا يقلقنا، لأن مستواها الدراسي تدنا في خلال الشهرين الماضيين في جميع المواد الدراسية، ونود التشاور معك حتى نتمكن من مساعدتها بشكل صحيح، ونطلب منك اللقاء خلال الأيام القليلة القادمة ومن الأفضل أن يكون  في أيام العمل بعد الساعة 14ليناسبنا المعاد.

شكرا جزيلا سيد مولر

مع خالص الامنيات

الموضوع ثاني لمواضيع b1

sehr geehrte damen und herren,

Ich suche eine günstiges Ticket von Köln nach Berlin. Ich möchte am 23. August 2019 abfliegen und am Oktober wieder in Köln sein. Ich möchte nicht mit Qantas fliegen.

Bitte schicken Sie mir informationen.

Vielen Dank im Voraus

 ترجمة مواضيع b1 إلى العربية

أيها السيدات والسادة الأعزاء

أبحث عن تذكرة  سفر بسعر رخيص من كولونيا إلى برلين. أريد المغادرة في ٢٣ أغسطس ٢٠١٩، على أن أعود إلى كولومبيا في أكتوبر. ولا اريد السفر في كنتاسي.

من فضلك أرسل لي المعلومات

أشكرك مقدما

شاهد ايضا: مطعم الدمشقي برلين

الموضوع الرابع

Während eines Schulpraktikum, habe ich mich letzte Woche einem Arbeitsunfall mein Bein gebrochen. Der Unfall passierte، wenn ich in der Schule war.

كسرت قدمي الأسبوع الماضي أثناء القيام بعمل التدريبات في المدرسة، ووقع الحادث عندما كنت في المدرسة.

مواضيع b1 الخامس

Sehr geehrte Damen und Herren

Berlin, 12.03.2020

Wärend eines Schulpraktikum, habe ich mich letzte Woche einem Arbeitsunfall mein Bein gebrochen. Der unfall passiert, als ich in der schule war. Damals musste ich die neu Elektrogeräte, die wir neu bekommen haben, aufeinandern stellen. Dann sind dir schwere Geräte auf meinen Bein gefallen. Wegen des unfalls, kann ich jetzt in die schule nicht gehen, und das Praktikum nicht weiter Machen. Außerdem muss ich zwei monate n Zuhause bleiben, weil ich nich gehen kann.

Mit freundlichen Grüßen

Heitham Alabrash

ترجمة الموضوع إلى العربية

سيداتي سادتي

كسرت قدمي في الأسبوع الماضي أثناء التدريب في المدرسة. وقع الحادث عندما كنت في المدرسة، وفي ذلك الوقت وجب علي ترتيب الأجهزة الإلكترونية التي استلمناها فوق بعضها البعض. وسقطت الأجهزة الإلكترونية الثقيلة على ساقي ولا أستطيع الذهاب إلى المدرسة ولا متابعة التدريب، بالإضافة الى ذلك يجب أن ابقى في المنزل لمدة شهرين لعدم استطاعتي المشي.

مع خالص الاحترام هيثم الأبرش.

تعليق واحد

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى